account.js 2.78 KB
/** account.* —— Perfil (perfil / créditos / assinatura / histórico / favoritos / ajustes). pt. */
export default {
  pageTitle: 'Perfil',
  backToApp: 'Voltar ao app',

  header: {
    memberSince: 'Membro desde {date}',
    editAvatar: 'Editar foto do perfil',
    vip: 'VIP',
    guestName: 'Convidado',
  },

  stats: {
    credits: 'Créditos disponíveis',
    watched: 'Dramas assistidos',
    rewritten: 'Histórias reescritas',
  },

  history: {
    title: 'Continuar assistindo',
    pageTitle: 'Histórico de visualização',
    subtitle: 'Continue de onde você parou.',
    viewAll: 'Ver tudo',
    empty: 'Nada em andamento ainda. Escolha um drama para começar a assistir.',
    browse: 'Explorar dramas',
    episodeLine: 'Ep {ep} • Faltam {left}',
    resume: 'Retomar {title}',
  },

  favorites: {
    title: 'Dramas salvos',
    pageTitle: 'Dramas salvos',
    subtitle: 'Dramas que você marcou para depois.',
    manage: 'Gerenciar',
    empty: 'Nenhum drama salvo ainda. Marque dramas para encontrá-los aqui.',
    browse: 'Explorar dramas',
    discoverMore: 'Descobrir mais',
    open: 'Abrir {title}',
  },

  back: 'Voltar ao perfil',

  preferences: {
    title: 'Preferências',
    language: 'Idioma',
    theme: 'Tema',
    light: 'Claro',
    dark: 'Escuro',
  },

  subscription: {
    renews: 'Renova em {date}',
    inactive: 'Nenhuma assinatura ativa',
    pastDue: 'Pagamento em atraso',
    topUp: 'Recarregar créditos',
    manage: 'Gerenciar assinatura',
    paymentMethod: 'Forma de pagamento',
    upgrade: 'Atualizar plano',
    tierFree: 'Plano gratuito',
  },

  account: {
    title: 'Conta',
    notifications: 'Notificações',
    privacy: 'Privacidade e dados',
    downloadData: 'Baixar dados',
    deleteData: 'Excluir dados',
    signOut: 'Sair',
  },

  actions: {
    notificationsSoon: 'As configurações de notificação chegarão em breve.',
    downloadStarted: 'Preparando a exportação dos seus dados. Enviaremos um link por e-mail.',
    deleteTitle: 'Excluir seus dados?',
    deleteBody: 'Isso remove permanentemente os dados da sua conta e não pode ser desfeito.',
    deleteConfirm: 'Excluir dados',
    deleteCancel: 'Manter meus dados',
    deleteRequested: 'Solicitação de exclusão de dados recebida. Vamos processá-la em breve.',
    signedOut: 'Você saiu da conta.',
    languageChanged: 'Idioma atualizado.',
  },

  points: {
    dailyClaimTitle: 'Pontos diários', dailyClaimAvailable: 'Resgate {points} pontos hoje.', dailyClaimed: 'Os pontos de hoje já foram resgatados.', claim: 'Resgatar pontos', claimed: 'Resgatado', nextAvailable: 'Disponível novamente: {time}', balanceTurns: '{points} pontos · {turns} turnos jogáveis',
  },
  loading: 'Carregando seu perfil…',
  loadError: 'Não foi possível carregar seu perfil. Tente novamente.',
}