diff --git a/server/routes/agent-chat.js b/server/routes/agent-chat.js
index 5c72718..97c80ba 100644
--- a/server/routes/agent-chat.js
+++ b/server/routes/agent-chat.js
@@ -801,7 +801,7 @@ router.get('/quota', (req, res) => {
       }
     };
 
-    readBilling(path.join(DATA_ROOT, 'system/agents/master/logs'));
+    readBilling(path.resolve(__dirname, '../../system/agents/master/logs'));
     const compDir = path.join(DATA_ROOT, 'companies');
     if (fs.existsSync(compDir)) {
       const comps = fs.readdirSync(compDir, { withFileTypes: true });
@@ -906,7 +906,7 @@ router.get('/list', (req, res) => {
     }
 
     // 1. 扫描 System Agents (system/agents/)
-    scanAgentDir(path.join(DATA_ROOT, 'system', 'agents'), 'system')
+    scanAgentDir(path.resolve(__dirname, '../../system/agents'), 'system')
 
     // 2. 扫描 Company Agents (data/companies/{companyId}/agents/)
     const companiesDir = path.join(DATA_ROOT, 'companies')
diff --git a/server/services/company-service.js b/server/services/company-service.js
index 8b35f86..a4f003e 100644
--- a/server/services/company-service.js
+++ b/server/services/company-service.js
@@ -2,7 +2,7 @@
  * CompanyService — 公司实例管理
  *
  * 数据目录: data/{companyId}/
- * 模板库:   data/templates/
+ * 模板库:   system/templates/
  *
  * 核心职责:
  *   1. Company CRUD (create/get/list/shutdown)
@@ -15,8 +15,8 @@ const path = require('path');
 
 const ROOT_DATA_DIR = path.resolve(__dirname, '../../data');
 const DATA_DIR = path.join(ROOT_DATA_DIR, 'companies');
-const TEMPLATES_DIR = path.join(ROOT_DATA_DIR, 'system', 'templates');
-const GLOBAL_AGENTS_DIR = path.join(ROOT_DATA_DIR, 'system', 'agents');
+const TEMPLATES_DIR = path.resolve(__dirname, '../../system/templates');
+const GLOBAL_AGENTS_DIR = path.resolve(__dirname, '../../system/agents');
 
 // 模板骨架文件白名单 (复制这些，不复制 memory/workspace/conversations 等运行态数据)
 const TEMPLATE_FILES = [
diff --git a/server/services/heartbeat-service.js b/server/services/heartbeat-service.js
index a77b320..105b9d6 100644
--- a/server/services/heartbeat-service.js
+++ b/server/services/heartbeat-service.js
@@ -27,7 +27,7 @@ class HeartbeatService {
     const rootDir = path.resolve(__dirname, '../../data');
 
     // 1. 扫描系统级 Agents (system/agents/*)
-    const sysAgentsDir = path.join(rootDir, 'system', 'agents');
+    const sysAgentsDir = path.resolve(__dirname, '../../system/agents');
     if (fs.existsSync(sysAgentsDir)) {
       const globals = fs.readdirSync(sysAgentsDir).filter(f => fs.lstatSync(path.join(sysAgentsDir, f)).isDirectory());
       for (const ag of globals) {