diff --git a/web/src/views/CompanyDashboard.vue b/web/src/views/CompanyDashboard.vue
index 55e2c5d..b9bbc01 100644
--- a/web/src/views/CompanyDashboard.vue
+++ b/web/src/views/CompanyDashboard.vue
@@ -430,7 +430,7 @@
                 <span class="timeline-role-badge" :class="msg.role">
                   {{ msg.role === 'user' ? '收到指令' : '产出回复' }}
                 </span>
-                <span class="timeline-time">{{ formatTimeline(msg.timestamp) }}</span>
+                <span class="timeline-time">🕐 {{ formatTimelineAbsolute(msg.timestamp) }}</span>
                 <span v-if="msg.taskId" class="timeline-task-badge">📌 {{ msg.taskId }}</span>
               </div>
               <div class="timeline-conv-title">{{ msg.conversationTitle }}</div>
@@ -950,6 +950,20 @@ function formatTimeline(ts) {
   return d.toLocaleString('zh-CN', { month: '2-digit', day: '2-digit', hour: '2-digit', minute: '2-digit' })
 }
 
+function formatTimelineAbsolute(ts) {
+  if (!ts) return ''
+  const d = new Date(ts)
+  const time = d.toLocaleString('zh-CN', { month: '2-digit', day: '2-digit', hour: '2-digit', minute: '2-digit', second: '2-digit' })
+  const now = new Date()
+  const diffMs = now.getTime() - d.getTime()
+  let relative = ''
+  if (diffMs < 60000) relative = '刚刚'
+  else if (diffMs < 3600000) relative = `${Math.floor(diffMs / 60000)}分钟前`
+  else if (diffMs < 86400000) relative = `${Math.floor(diffMs / 3600000)}小时前`
+  else relative = `${Math.floor(diffMs / 86400000)}天前`
+  return `${time}（${relative}）`
+}
+
 onMounted(() => {
   loadCompanies()
   loadTemplates()
@@ -1641,7 +1655,11 @@ function closeDropdown() {
 .timeline-role-badge.user { background: rgba(59,130,246,0.12); color: var(--blue-text, #60a5fa); }
 .timeline-role-badge.assistant { background: rgba(16,185,129,0.12); color: var(--accent-light); }
 
-.timeline-time { font-size: 10px; color: var(--text-faint); }
+.timeline-time {
+  font-size: 11px; color: var(--text-secondary); font-weight: 500;
+  padding: 1px 6px; border-radius: 4px;
+  background: var(--bg-surface-hover);
+}
 .timeline-task-badge {
   font-size: 10px; padding: 1px 6px; border-radius: 4px;
   background: rgba(251,191,36,0.1); color: var(--yellow-text, #fbbf24);